logo livre électronique


Traduction
Révision
Transcription
Édition
Sites Internet
Portefolio
Devis
Langagiers
L'entreprise
Partenaires
* Bulletin de L'Écritoire *
>> Devis en ligne : obtenez une soumission *gratuite* pour la réalisation de vos projets de traduction, révision/correction, conception de sites Web, mise en pages et d'édition.
Portefolio
 
Traduction EN>FR
 

>> Profil ProZ

Domaines de spécialisation : littérature, électronique, informatique, manuels techniques, ressources humaines, sciences humaines, écologie et général

Clients traduction

RTG Protech, GlobalReady, Echo International, WTB, Network Languages, Braziltalk, Translationlinks, Interbrand, The eHive, One-Planet, Litho-Québec
...


Rédaction et édition
  2005
M. Abdessaïd Cherkaoui, auteur
Révision et mise en pages du livre Pouvoirs de l'empire empileur.

1999-2001
Éditions Nouveau Siècle

Co-rédactrice pour une autobiographie Une femme parmi tant d'autres, par Enice Toussaint, livre de 295 pages publié à Montréal en mars 2002. Transcription, co-rédaction, révision et mise en page QuarkXpress

2001
CMDQ - Collège des Médecines douces du Québec

Mise en page du Guide de l'étudiant pour la formation en ligne.

2000
Les 3e rencontres du documentaire de Montréal

En collaboration avec Pascal Pelletier, rédacteur
Rédaction de 27 résumés de films pour le catalogue du festival.

Conception de sites Internet
  2005

Rédaction scientifique et médicale MF

Réseau AXIS (le site n'est pas en ligne actuellement)


Cliquez ici pour en savoir plus >> Contact

L'Écritoire/The Writing Box, 2003©
Dernière mise à jour : 5 mai 2008